Tờ ôn tập trước ngày thi
Thời điểm bật xi-nhan, tốc độ, khoảng cách đỗ xe và cách hỏi bẫy trên một trang. In hoặc lưu PDF.
Một trang để ôn trước khi thi lý thuyết. Các con số giống với câu hỏi trong ứng dụng, còn cách hỏi bẫy được giữ nguyên tiếng Nhật như trong đề thật.
MenkyoDojo · Tờ ôn tập trước ngày thi
Hình thức thi
- Thi lý thuyết Karimen 50 câu đúng/sai / Thời gian: 30 phút / Đậu: từ 45 điểm / 50 điểm
- Thi lý thuyết Honmen 90 câu đúng/sai + 5 câu dự đoán nguy hiểm / Thời gian: 50 phút / Đậu: từ 90 điểm / 100 điểm
- Kiểm tra kiến thức (đổi bằng) 50 câu đúng/sai / Không giới hạn thời gian / Đậu: từ 45 điểm / 50 điểm
Ai được đi trước (giao lộ không đèn và các trường hợp khác)
- Xe trên đường ưu tiên hoặc đường rộng hơn rõ rệt được đi trước. Mình đi chậm và không cản trở
- Nếu hai đường rộng gần bằng nhau, xe đến từ bên trái được đi trước. Tàu điện luôn được đi trước
- Xe đi thẳng hoặc rẽ trái được đi trước xe rẽ phải
- Nếu có người đang hoặc sắp qua vạch qua đường, dừng hẳn trước vạch
- Xe ưu tiên đến gần giao lộ: tránh khỏi giao lộ, tấp trái và dừng. Nơi khác: tấp trái và nhường đường
- Khi xe buýt bật xi-nhan để rời trạm, không cản trở (trừ khi phải phanh gấp hoặc đánh lái gấp)
Ý nghĩa đèn tín hiệu
- 青信号 Đèn xanh. Bạn ĐƯỢC PHÉP đi — đó là sự cho phép, không phải quyền ưu tiên. Vẫn phải nhường người đi bộ đang qua đường.
- 黄色の灯火 Đèn vàng sáng liên tục. Phải DỪNG. Chỉ khi không thể dừng an toàn ở vạch dừng mới được đi tiếp.
- 赤色の灯火 Đèn đỏ. Dừng trước vạch dừng. Ở Nhật KHÔNG được rẽ trái khi đèn đỏ.
- 矢印信号 Mũi tên xanh. Được đi theo hướng mũi tên, kể cả khi đèn chính đang đỏ.
- 点滅信号 Đèn nhấp nháy. Vàng: đi cẩn thận. ĐỎ: phải dừng hẳn rồi mới đi — giống như biển dừng.
Thuật ngữ dễ nhầm
- 徐行 Đi chậm — với tốc độ có thể dừng ngay lập tức (khoảng 10 km/h trở xuống).
- 一時停止 Dừng hẳn (bánh xe ngừng quay), sau đó quan sát rồi mới đi.
- 追い越し Vượt xe phía trước bằng cách ĐỔI làn/hướng đi.
- 追い抜き Vượt lên trước xe khác mà KHÔNG đổi làn.
- 駐車 Đỗ xe — tài xế rời xe không thể lái đi ngay, hoặc bốc dỡ hàng quá 5 phút.
- 停車 Dừng xe — dừng ngắn không phải là đỗ. Cho người lên xuống luôn được coi là "dừng".
- 法定速度 Tốc độ mặc định khi không có biển: 60 km/h trên đường thường, 30 km/h với xe máy 50cc.
- 指定速度 Tốc độ ghi trên biển báo hoặc vạch kẻ. Nơi có biển, nó thay cho tốc độ mặc định.
Cách hỏi bẫy (tiếng Nhật trong đề)
- Từ khẳng định tuyệt đối 必ず・絶対・いかなる・どんな場合でも・すべて
- Chỉ / duy nhất だけ・のみ
- Miễn nghĩa vụ しなくてもよい・しなくともよい・必要はない・必要ない・差し支えない
- Cho phép してもよい・してよい・認められ・よいことになっている・ことができる
- Bỏ qua điều kiện 関係なく・かかわらず・拘らず・問わず
- "Đỗ xe" và "dừng xe" 駐車・停車
- "Vượt" và "vượt không đổi làn" 追い越し・追越し・追い抜き・追い越そう
- "Đi chậm" và "dừng hẳn" 徐行・一時停止
- Dốc lên và dốc xuống 上り坂・下り坂・頂上・こう配
Thao tác cơ bản khi thi thực hành
- Bật xi-nhan 30 m trước khi rẽ trái/phải hoặc quay đầu; khoảng 3 giây trước khi chuyển làn
- Trước khi rẽ trái, áp sát lề trái. Trước khi rẽ phải, đi sát vào giữa đường
- Trước khi xuất phát, chuyển làn hoặc rẽ trái: nhìn gương và quay đầu nhìn điểm mù
- Gặp biển “止まれ” dừng ngay trước vạch dừng. Dừng trước đường ngang đường sắt và kiểm tra
- Nhìn phía sau trước khi mở cửa
Những con số cần nhớ
Cách lưu thông
- 30 m Phải bật tín hiệu rẽ hoặc quay đầu trước bao nhiêu mét?
- 3 giây Phải bật tín hiệu chuyển làn trước bao nhiêu giây?
Vượt xe
- 30 m Trong phạm vi bao nhiêu mét trước giao lộ, đường sắt hay vạch sang đường thì cấm vượt?
Tốc độ & quãng đường dừng
- 60 km/h Tốc độ tối đa theo luật của ô tô trên đường thường là bao nhiêu?
- 30 km/h Tốc độ tối đa theo luật của xe máy 50cc (gentsuki) là bao nhiêu?
- 4× Nếu tốc độ tăng gấp đôi, quãng đường phanh dài gấp khoảng bao nhiêu lần?
- 2× Trên mặt đường ướt, quãng đường phanh có thể gấp khoảng bao nhiêu lần đường khô?
Đặc tính của xe
- 4× Nếu tốc độ tăng gấp đôi, lực va chạm khi đâm lớn gấp khoảng bao nhiêu lần?
Đi chậm & dừng hẳn
- 10 km/h Đi chậm (jokō) tương ứng với tốc độ khoảng bao nhiêu trở xuống?
- 1 m Theo quy tắc "đi chậm", phải dừng được trong bao nhiêu mét kể từ khi phanh?
Đường cao tốc
- 100 km/h Tốc độ tối đa theo luật của ô tô con trên đường cao tốc quốc gia là bao nhiêu?
- 50 km/h Tốc độ TỐI THIỂU theo luật trên làn chính của đường cao tốc quốc gia là bao nhiêu?
- 60 km/h Tốc độ tối đa theo luật trên đường dành riêng cho ô tô là bao nhiêu?
- 100 m Ở tốc độ 100 km/h trên cao tốc, nên giữ khoảng cách bao nhiêu mét?
- 2 giờ Khi chạy đường cao tốc lâu, nên nghỉ khoảng mấy giờ một lần?
Đỗ & dừng xe
- 5 m Trong phạm vi bao nhiêu mét tính từ mép giao lộ hoặc góc cua thì cấm dừng và đỗ xe?
- 5 m Trong phạm vi bao nhiêu mét trước và sau vạch sang đường thì cấm dừng và đỗ xe?
- 10 m Trong phạm vi bao nhiêu mét trước và sau đường sắt thì cấm dừng và đỗ xe?
- 10 m Trong phạm vi bao nhiêu mét từ cột biển điểm dừng xe buýt thì cấm dừng và đỗ xe (trong giờ hoạt động)?
- 10 m Trong phạm vi bao nhiêu mét trước và sau đảo an toàn thì cấm dừng và đỗ xe?
- 5 m Trong phạm vi bao nhiêu mét từ mép khu vực thi công đường thì cấm đỗ xe?
- 3 m Trong phạm vi bao nhiêu mét từ lối ra vào bãi đỗ xe hay nhà để xe thì cấm đỗ xe?
- 5 m Cấm đỗ xe trong phạm vi bao nhiêu mét tính từ trụ nước chữa cháy?
- 1 m Cấm đỗ xe trong phạm vi bao nhiêu mét tính từ chuông báo cháy?
- 3.5 m Khi đỗ xe, phải còn lại bao nhiêu mét đường trống bên phải xe?
- 5 phút Việc bốc dỡ hàng trở thành "đỗ xe" khi vượt quá bao nhiêu phút?
Biển báo & vạch kẻ
- 6 m Nơi có biển "khoảng trống đỗ xe 6 m", phải còn lại bao nhiêu mét bên phải xe?
Ý thức người lái
- 6 tuổi Ghế an toàn cho trẻ em là bắt buộc với trẻ dưới bao nhiêu tuổi?
- 70 tuổi Từ bao nhiêu tuổi thì người lái nên gắn biển người cao tuổi?
Bằng lái & phân loại xe
- 1 năm Phải dán biển người mới lái trong bao nhiêu năm sau khi có bằng?
Điều kiện xấu
- 50 m Đỗ xe ban đêm, được miễn thiết bị cảnh báo khi xe nhìn thấy được từ bao nhiêu mét phía sau?
Tai nạn & sơ cứu
- 5 cm Khi ép tim trong hồi sức, lồng ngực phải lún xuống khoảng bao nhiêu centimet?
Biển báo dễ nhầm
Cấm đỗ xe 駐車禁止
Không được đỗ, nhưng được dừng để cho người lên xuống.
Không được đỗ, nhưng được dừng để cho người lên xuống.
Cấm đỗ và dừng xe 駐停車禁止
Không được đỗ cũng không được dừng.
Không được đỗ cũng không được dừng.
Dừng lại 一時停止
Dừng ngay trước vạch dừng (nếu không có thì trước giao lộ) và xác nhận an toàn.
Dừng ngay trước vạch dừng (nếu không có thì trước giao lộ) và xác nhận an toàn.
Đi chậm 徐行
Đi với tốc độ có thể dừng ngay (khoảng 10 km/h trở xuống).
Đi với tốc độ có thể dừng ngay (khoảng 10 km/h trở xuống).
Cấm mọi phương tiện 通行止め
Người đi bộ, xe cộ và tàu điện đều không được qua.
Người đi bộ, xe cộ và tàu điện đều không được qua.
Cấm các loại xe 車両通行止め
Xe không được đi qua — kể cả ô tô, xe máy 50cc và xe thô sơ. Người đi bộ vẫn được qua.
Xe không được đi qua — kể cả ô tô, xe máy 50cc và xe thô sơ. Người đi bộ vẫn được qua.
Cấm đi vào 車両進入禁止
Xe không được đi vào từ hướng này. Đặt ở đầu ra của đường một chiều.
Xe không được đi vào từ hướng này. Đặt ở đầu ra của đường một chiều.
Đường một chiều 一方通行
Chỉ được đi theo hướng mũi tên.
Chỉ được đi theo hướng mũi tên.
Tốc độ tối đa 最高速度
Không được chạy nhanh hơn tốc độ ghi trên biển.
Không được chạy nhanh hơn tốc độ ghi trên biển.
Tốc độ tối thiểu 最低速度
Không được chạy chậm hơn tốc độ ghi trên biển.
Không được chạy chậm hơn tốc độ ghi trên biển.
Xe 50cc: rẽ phải hai giai đoạn 原動機付自転車の右折方法(二段階)
Xe máy 50cc phải rẽ phải theo hai giai đoạn tại nút giao này.
Xe máy 50cc phải rẽ phải theo hai giai đoạn tại nút giao này.
Xe 50cc: rẽ phải bình thường 原動機付自転車の右折方法(小回り)
Xe máy 50cc không được rẽ phải hai giai đoạn ở đây. Rẽ như các xe khác.
Xe máy 50cc không được rẽ phải hai giai đoạn ở đây. Rẽ như các xe khác.
Tiếp tục luyện trên điện thoại
www.menkyodojo.com/vi
www.menkyodojo.com/vi