Điều khoản sử dụng
Bản tiếng Nhật là bản chính. Các ngôn ngữ khác nhằm giúp hiểu nội dung; nếu khác nhau thì lấy tiếng Nhật làm chuẩn.
1. Phạm vi áp dụng
Điều khoản này quy định điều kiện sử dụng dịch vụ thi thử lý thuyết lái xe của chúng tôi (sau đây gọi là Dịch vụ). Khi bạn sử dụng Dịch vụ, coi như bạn đã đồng ý với điều khoản này.
2. Nội dung Dịch vụ
Dịch vụ cung cấp câu hỏi luyện tập và thông tin tham khảo cho kỳ thi lý thuyết bằng lái xe tại Nhật. Đây không phải đề thi thật.
3. Những điều chúng tôi không bảo đảm (quan trọng)
Chúng tôi không bảo đảm nội dung câu hỏi trùng với đề thi thật, không bảo đảm đã cập nhật thay đổi mới nhất của pháp luật, và không bảo đảm bạn sẽ đỗ.
Điều kiện dự thi, lệ phí, giấy tờ cần mang và cách tổ chức thi khác nhau theo từng tỉnh và có thể thay đổi. Hãy luôn kiểm tra với cảnh sát tỉnh hoặc trung tâm cấp bằng nơi bạn cư trú.
Nội dung bằng ngôn ngữ khác tiếng Nhật là bản dịch tham khảo để hỗ trợ học. Cách diễn đạt chính thức trong kỳ thi và trong luật là tiếng Nhật; nếu bản dịch khác với tiếng Nhật thì lấy tiếng Nhật làm chuẩn.
4. Tài khoản
Bạn đăng nhập qua đường dẫn gửi tới email. Việc bảo quản email là trách nhiệm của bạn.
Không cho mượn, chuyển nhượng hay dùng chung tài khoản.
5. Phí sử dụng
Dịch vụ được cung cấp miễn phí. Không thu bất kỳ khoản phí nào.
Chi phí vận hành được trang trải bằng doanh thu quảng cáo. Dịch vụ có hiển thị quảng cáo của bên thứ ba; cách xử lý được mô tả trong Chính sách quyền riêng tư.
Vui lòng không sửa đổi Dịch vụ nhằm cản trở việc hiển thị quảng cáo.
6. Hành vi bị cấm
Sao chép câu hỏi, lời giải hoặc nội dung khác để đăng lại, phát tán hoặc bán.
Phân tích hay chỉnh sửa Dịch vụ nhằm lấy phần trả phí mà không có quyền.
Gây tải quá mức lên máy chủ, truy cập trái phép, hoặc các hành vi vi phạm pháp luật khác.
7. Sở hữu trí tuệ
Quyền đối với câu hỏi, lời giải và nội dung giao diện thuộc về chúng tôi.
Hình biển báo giao thông lấy từ Wikimedia Commons thuộc phạm vi công cộng. Văn bản luật lấy từ cơ sở dữ liệu e-Gov.
8. Thay đổi, tạm ngừng, chấm dứt Dịch vụ
Chúng tôi có thể thay đổi nội dung, tạm ngừng, hoặc chấm dứt cung cấp Dịch vụ. Nếu chấm dứt, chúng tôi sẽ thông báo trước trong khả năng có thể. Bạn có thể xuất hồ sơ học tập từ màn hình tài khoản bất cứ lúc nào.
9. Giới hạn trách nhiệm
Chúng tôi không chịu trách nhiệm về thiệt hại phát sinh từ việc sử dụng Dịch vụ, trừ trường hợp chúng tôi cố ý hoặc có lỗi nghiêm trọng.
Trong trường hợp chúng tôi phải chịu trách nhiệm, phạm vi giới hạn ở thiệt hại trực tiếp thông thường, không bao gồm lợi nhuận mất đi hay thiệt hại gián tiếp.
10. Thay đổi điều khoản
Khi thay đổi điều khoản, chúng tôi sẽ đăng nội dung mới trên trang này. Việc bạn tiếp tục dùng Dịch vụ sau đó được coi là đồng ý.
11. Luật áp dụng và toà án
Điều khoản này tuân theo pháp luật Nhật Bản. Mọi tranh chấp sẽ do 福岡地方裁判所 giải quyết với tư cách toà án sơ thẩm theo thoả thuận độc quyền.